Ο πράκτορας της Αντιτρομοκρατικής Ειδικής Δύναμης Τζον Κόρι και η γυναίκα του, πράκτορας του FBI Κέιτ Μέιφιλντ, αναλαμβάνουν μια νέα αποστολή στη Σαναά της Υεμένης -ένα από τα πιο επικίνδυνα μέρη της Μέσης Ανατολής. Εκεί θα συνεργαστούν με μια μικρή ομάδα για τον εντοπισμό ενός στελέχους της Αλ Κάιντα, γνωστού ως "Πάνθηρα". Αδίστακτος και ανελέητος, ο Πάνθηρας καταζητείται για πολλές επιθέσεις και η αμερικανική κυβέρνηση είναι αποφασισμένη να τερματίσει τη δράση του με οποιοδήποτε κόστος.

Σύντομα, ο Τζον και η Κέιτ αντιλαμβάνονται τον πραγματικό λόγο που έχουν επιλεγεί γι\' αυτή την αποστολή: οι ίδιοι είναι το δόλωμα. Ο Πάνθηρας διψάει για εκδίκηση για το θάνατο του "Λιονταριού", του Λίβυου τρομοκράτη Άσαντ Χαλίλ, τον οποίο έχει σκοτώσει πρόσφατα ο Τζον...

Ένα θανάσιμο παιχνίδι έχει μόλις ξεκινήσει στην Υεμένη, γεμάτο μυστικά και ανατροπές. Ποιος κινεί τα πιόνια; Υπάρχουν κανόνες; Ποιος είναι ο κυνηγός και ποιος το θήραμα; Και, τελικά, ποιοι πραγματικά είναι οι εχθροί και ποιοι οι φίλοι;